CHALLENGE – Harry Potter [4/7]

 CHALLENGE HARRY POTTER

Un an pour tout relire : 4/7

goblet

HARRY POTTER AND THE GOBLET OF FIRE

Comme tout le monde connait l’histoire par coeur, je ne vais pas faire un article standard en racontant mon avis mais bien un petit best-of (comme je l’avais fait pour les tome 1tome 2 et tome 3) où je vous montre quels sont mes moments / personnages / lieux / répliques… préférés ! J’essayerai de faire cela pour les 7 tomes dans le cadre du challenge que je propose (à voir ici, vous avez jusqu’au 15 août 2015 pour relire l’intégrale). Dans le présent article, je vous ai réécrit les BEST-citations et extraits car cela en vaut vraiment la peine, surtout en anglais 🙂 Cet article est donc une dédicace et un clin d’oeil pour tous les fans d’HP et du monde de JK Rowling.

ENJOY !

PS : Les citations sont en anglais vu que j’ai lu le livre en VO (pour la première fois). Mais je suis sur que même si l’anglais et vous, ça fait deux, vous comprendrez quand même de quoi je vous parle 😉

PSS : j’emprunte au passage quelques fan-arts que j’ai trouvé sur le web car ils sont vraiment bien fait.

HERE IS WHY YOU LOVE BOOK 4

Shut up Weatherby ! 

«    “It’s classified information, until such time as the Ministry decides to release it,” said Percy stiffly. “Mr. Crouch was quite right not to disclose it.”
Oh shut up, Weatherby,” said Fred. »

Percy-Fred-and-George-harry-potter-11223810-709-653


Grumpy KRUM

harry_potter__viktor_krum_by_zarin_a-d5wqxjt

« Krum!” said Ron. “Viktor Krum, the Bulgarian Seeker!”
“He looks really grumpy,” said Hermione, looking around at the many Krum’s blinking and scowling at them.
“’Really grumpy?” Ron raised his eyes to the heavens. “Who cares what he looks like? He’s unbelievable. He’s really young too. Only just eighteen or something. He’s a genius, you wait until tonight, you’ll see. »


 Hermione and her love for books

that are ALWAYS the answer

hermione_and_books_by_nary_san-d7e49x9

« Your scar hurt? Harry, that’s really serious…Write to Professor Dumbledore! nd I’ll go and check Common Magical Ailments and Afflictions…Maybe there’s something in there about curse scars.…”
Yes, that would be Hermione’s advice: Go straight to the headmaster of Hogwarts, and in the meantime, consult a book.  »


 Beauxbatons and Mme Maxime’s beautiful accent 

giphy-2

« My dear Madame Maxime,” he said. “Welcome to Hogwarts.”
Dumbly-dort,” said Madame Maxime in a deep voice. “I ‘ope I find you well?”
“In excellent form, I thank you,” said Dumbledore. »


 The goblet of fire and the triwizard tournament

tumblr_n39gw60xGS1rhasmko1_500

« Dumbledore reached inside it and pulled out a large, roughly hewn wooden cup. It would have been entirely unremarkable had it not been full to the brim with dancing blue-white flames.
Dumbledore closed the casket and placed the goblet carefully on top of it, where it would be clearly visible to everyone in the Hall.
“Anybody wishing to submit themselves as champion must write their name and school clearly upon a slip of parchment and drop it into the goblet,” said Dumbledore. »


 Rita Skeeter

tumblr_libyexAeTH1qf2atio1_500

« Tears fill those startlingly green eyes as our conversation turns to the parents he can barely remember.
“I have NOT got tears in my eyes!” said Harry loudly. »


 Dragons ! 

1318282168_www.nevsepic.com.ua_harry_potter_vs_the_horntail_by_jonigodoy-dsl4oy

« Cedric put his hand into the bag, and out came the blueish-gray Swedish Short-Snout, the number one tied around its neck. Knowing what was left, Harry put his hand into the silk bag and pulled out the Hungarian Horntail, and the number four. It stretched its wings as he looked down at it, and bared its minuscule fangs. »


 Moody’ s Art of teaching

ferret

« What – what are you doing?” said Professor McGonagall, her eyes following the bouncing ferret’s progress through the air.

“Teaching,” said Moody.
“Teach – Moody, is that a student?” shrieked Professor McGonagall, the books spilling out of her arms.
“Yep,” said Moody.
“No!” cried Professor McGonagall, running down the stairs and pulling out her wand; a moment later, with a loud snapping noise, Draco Malfoy had reappeared, lying in a heap on the floor with his sleek blond hair all over his now brilliantly pink face. He got to his feet, wincing.
Moody, we never use Transfiguration as a punishment!” said Professor McGonagall wealdy. “Surely Professor Dumbledore told you that? »


 The Yule Ball

giphy

« What partners?” said Harry.
Profesor McGonagall looked suspiciously at him, as though she thought he was trying to be funny.
“Your partners for the Yule Ball, Potter,” she said coldly. “Your dance partners.”
Harry’s insides seemed to curl up and shrivel.
“Dance partners?” He felt himself going red. “I don’t dance,” he said quickly. »


 Hermione’s dress

3a40b5bff493257ca483b220ab81db6e


Just Neville

tumblr_n8rofyQZec1qzcmp3o1_500 tumblr_n8rofyQZec1qzcmp3o2_500


The rebirth of Voldemort

4rvjo2 Voldemort_rebirth Voldemortreborn

« The thin man stepped out of the cauldron, staring at Harry…and Harry stared back into the face that had haunted his nightmares for three years. Whiter than a skull, with wide, livid scarlet eyes and a nose that was flat as a snakes with slits for nostrils…
Lord Voldemort had risen again. »


 Evidemment, je pourrais vous remettre quasi toutes les scènes du bouquin et du livre mais il faut bien s’arrêter à un moment, n’est-ce pas. Vous avez probablement plein d’autres scènes en tête et cela ne m’étonne pas. Moi aussi j’aimerais vous retrouver d’autres gif et citations ^^ Il faudra attendre que je lise le tome 5 pour avoir le prochain article maintenant. Bonne continuation à ceux qui participent au challenge. N’hésitez pas à me dire où vous en êtes ! 

Une petite remarque pour conclure cette article. J’avoue que le film est bien foutu mais comparé au livre, il manque une quantité énorme d’élément et je trouve cela un peu triste. En même temps, c’est compliqué de transformer plus de 600 pages de roman en scènes cinématographiques… Mais quand on compare les deux comme je l’ai fait vu que j’ai regardé le film le jour où j’ai terminé le livre, on se rend compte qu’il y a un grand nombre de moments qui n’ont pas eu la chance d’être porté à l’écran… Pensez par exemple aux elfes de maison et à la campagne qu’Hermione essaye de mettre en place dans le roman pour les défendre ! Bref, je termine ma parenthèse en disant ceci : le livre est mieux ! 


photo

Article du TOME 1

Article du TOME 2

Article du TOME 3

16 réflexions sur “CHALLENGE – Harry Potter [4/7]

  1. Bon je suis vraiment nulle en anglais mais j’ai à peut près compris les scène dont tu voulais parler, même si je ne me rappel pas de tout puisque ça fat un bon moment que j’ai lu ce livre!
    Mais ton article est vraiment très sympa et ça me redonne envie de lire ce tome qui est pas mon préféré et donc que j’hésitais beaucoup à relire (puisque j’ai commencé y a pas longtemps une relecture de harry potter et j’ai déjà relu les 3 premier ^^)
    Je vais donc peut-être finir par continuer ma relecture d’Harry potter avec ce tome grâce à toi 😉

    J'aime

    • Super ça 🙂 Je suis contente que tu t’y remettes ^^ Harry Potter Forever, je vais te dire ! Mais si tu veux faire le challenge, tu peux évidemment le faire en français. J’ai choisi de les lire en anglais pour la première fois maintenant car je les ai reçus pour mon anniversaire ^^ Bienvenue sur le blog en tout cas !!

      J'aime

      • Ben j’essayerai de le faire en parallèle avec toi (même si la j’ai un livre de retard XD)! Mais en tout cas ça fait toujours plaisir de les relire même si les couvertures française sont pas super! En tout cas ton coffret est très jolie!!
        Et merci, j’ai pas pu résisté vu comme ton blog est joli^^

        J'aime

  2. Pingback: C’est lundi, que lisez-vous ? #33 | a touch of blue... Marine

  3. Pingback: [Bilan mensuel] – Janvier 2015 | a touch of blue... Marine

  4. Pingback: [Bilan mensuel] – Février 2015 | a touch of blue... Marine

  5. Pingback: [Bilan mensuel] – Mars 2015 | a touch of blue... Marine

  6. Pingback: [Bilan mensuel] – Avril 2015 | a touch of blue... Marine

  7. Pingback: [Bilan mensuel] – Mai 2015 | a touch of blue... Marine

  8. Pingback: [Bilan mensuel] – Juin 2015 | a touch of blue... Marine

  9. J’adore la façon dont revisites la façon de chroniquer Harry Potter ! 🙂
    Dis, dis, est-ce que ça te dérange si je reprenais le principe (pas pour HP) un jour ou l’autre ? Si oui, je comprends parfaitement, mais ça dynamise vraiment la lecture ! ^_______^

    J'aime

  10. Pingback: [Bilan mensuel] – Juillet 2015 | a touch of blue... Marine

  11. Pingback: Plus qu’une semaine pour le challenge Harry Potter ! #Récap’ | a touch of blue... Marine

  12. Pingback: #HarryPotter : 1 an pour tout relire – Challenge réussi !!! | a touch of blue... Marine

Laissez une trace de votre passage :)

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s